Jenny Colgan soars into Germany’s bestseller list